Игорь — крутой парень из провинции, который привык решать любые вопросы силой и связями. Его жизнь меняется в одно мгновение, когда после случайной аварии он встречает Лизу — девушку, покорившую его сердце с первого взгляда. Но есть проблема: Лиза — дочь суровой и влиятельной мамы-мэра, которая сразу даёт понять, что такой жених её не устраивает.
Чтобы завоевать руку и сердце любимой, Игорю предстоит невероятное превращение: забыть о грубых выражениях и освоить изысканный русский язык. Теперь его главный враг — не конкуренты в криминальном мире, а собственные привычки и сложные правила грамматики. Сможет ли он измениться ради любви или старый образ жизни окажется сильнее?